Das Wetter wird besser, die Laune auch – dann ist es an der Zeit, den diesjährigen Sommerurlaub zu planen. Damit es nicht wieder „the same procedure as every year" wird, hier ein paar neue Vorschläge: Wie wäre es mit einem 4 Sterne
Superior Hotel in Meran? Die Stadt Meran ist die zweitgrößte Stadt Südtirols und hat so einiges zu bieten. Ihre Besucher können sich entspannen, erholen und einfach Spaß haben.
Auch eine Tour in die Berge bietet sich an. Die fantastische Position der Stadt in einem von hohen Bergen umgebenen Talkessel sorgt für ein besonderes Szenario. Hier treffen Passeier, Vinschgau und Etschtal zusammen – alles Namen, welche die Herzen von Bergfreunden höher schlagen lassen. Das Flüsschen Etsch, auf Italienisch Adige genannt, gibt der Region ihren italienischen Namen: Alto Adige. Hier zeigt sich schon der besondere Charme des Südtirols: Diese Region ist nicht nur einfach zweisprachig, in Italienisch und Deutsch unterteilt. Hier verbinden sich auch diese beiden Kulturen. Italienisches Lebensgefühl und die berühmte Gastfreundschaft sind hier natürlicher Bestandteil und tief in der Bevölkerung verwurzelt.
Die unterschiedlichen deutschen, österreichischen und italienischen Einflüsse sind auch in der lokalen Küche spürbar, die allein schon einen Besuch in dieser speziellen Gegend rechtfertigt. Wird dann noch alles aus biologischen Produkten hergestellt, wie dies in einem Bio Hotel der Fall ist, steht einem rundherum gelungenen Genuss nichts mehr im Wege.
myriam