Bad Birnbach
Bad Gögging (tvo). Schwefel stinkt und das Moor ist gefährlich – beides nicht falsch und doch in Bad Gögging nicht zutreffend. Denn gemeinsam mit dem heilsamen Thermalwasser des traditionsreichen Kurortes ergeben beide „Zutaten" einen supergesunden Mix, den auch die alten Römer für sich zu nutzen wussten. Bereits vor fast zwei Jahrtausenden ließen sie es sich im Kaiserlich Römischen Staatsbad südlich der Donau gut gehen. Römische Relikte sind bis heute in und um Bad Gögging zu sehen. Obwohl der Tradition verpflichtet, im Römischen Museum sind sogar Reste einer römischen Badeanlage zu sehen, ist der Heil- und Kurort heute hochmodern. Die renommierte „Limes-Therme" verfügt über 15 unterschiedlich temperierte Innen- und Außenbecken, Schwefelwannen- und Natur-Moorbäder sowie neuerdings eine Totes-Meer-Salzgrotte. Besonderheiten sind die einzigartige Römer-Sauna mit nachgebautem Limes-Turm und FKK-Garten sowie die so genannte „Terra Vitalis" mit außergewöhnlichen Gesundheits- und Wellnessangeboten wie Sole-Nebelraum, Infrarottiefenwärme, Alpin-Höhentraining und AquaCycling. Und doch geht nichts über ein Bad im wohltuenden Thermalwasser der Limes-Therme, wenn man nach einem erquickenden Winterspaziergang durch den kleinen Kurort oder einem Ausflug ins nahe Regensburg von draußen zurück ins Warme kommt. Informationen: Tourist-Information Bad Gögging, Heiligenstädter Straße 5, 93333 Bad Gögging, Tel. 0800/46344464 (kostenfrei)
Kaiser-Schnupperwoche mit Moorpackung in Bad GöggingBad Gögging (tvo). Baden wie die alten Römer: Im Kurhotel Kaiser Trajan in Bad Gögging genießen die Gäste moderne Wellness- und Schönheits-Anwendungen, Badekuren, Massagen und Behandlungen mit altrömischem Badeflair. Spezialität des Hauses ist das Schwefel-Thermen-Schwimmbad, das einzige dieser Art im Kurort. Besonders entspannend und gesund ist eine Packung mit naturreinem „Kaiser-Moor" oder ein Bad in der Schwefelwanne nach historisch-römischem Vorbild. Vier Schwefelwannenbäder sowie eine altbayerische Moorpackung sind Bestandteil der Pauschale „Kaiser-Schnupperwoche" bei sieben Übernachtungen mit Vollpension, die das Kurhotel Kaiser Trajan ab 440 Euro pro Person anbietet. Obendrein verwöhnt das Arrangement mit einer medizinischen „Kaiser-Massage" und einem aktiven Bewegungsbad. Informationen und Buchungen: Kaiser Trajan Hotel u. Klinik GmbH, Familie Zettl, Römerstraße 8, 93333 Bad Gögging, Tel. 09445/9660, Fax 09445/966100
Bad Abbacher Vital- und GesundheitspauschaleBad Abbach (tvo). Pech und Schwefel sind hier nicht zu haben, wohl aber Schwefel, Moor und heilendes Thermalwasser: Bad Abbach, der Kurort vor den Toren der UNESCO-Welterbestadt Regensburg, bietet mit seiner Kaiser-Therme die optimale Kombination von Badevergnügen, Gesundheitstraining und Entspannung. Eine gesunde Mischung beinhaltet auch die Bad Abbacher Vital- und Gesundheitspauschale mit sechs Übernachtungen inklusive Frühstück, Rückenmassage, Naturmoorpackung, Wohlfühlbad und zweimaligem Saunaland-Besuch mit Thermalbad. Gebucht werden kann das Arrangement ab 247 Euro pro Person bei der Kurverwaltung/Tourist-Info Bad Abbach, Kaiser-Karl V.-Allee 5, 93077 Bad Abbach, Tel. 09405/95990, Fax 09405/959920
Informationen und Prospekte: Tourismusverband Ostbayern e.V., Im Gewerbepark D 04, 93059 Regensburg, Tel. 0941/58539-0, Fax 0941/58539-39, info@bayerischer-wald.de, www.bayerischer-wald.de
Kommentare von Besucher !
