Reiki II Symbol
Es ist soweit: Der US-amerikanische Autor Eric S Harz hat die Zustimmung zur Übersetzung seines Buches
„The Reiki Danger – healing that harms" in die Deutsche Sprache erteilt. Der Titel kann in etwa übersetzt werden mit
„Die Gefahren des Reiki – Heilung, die schadet". In dem Buch beschreibt der Autor, wie es selbst in Reiki eingeweiht wurde und was er im Laufe der Zeit damit erlebte. Er beschreibt, dass
Reiki durchaus etwas bewirke. Er erlebte selbst Energieschübe und spürte die Kraft von Reiki Symbolen am eigenen Leibe. Er stellte allerdings fest, dass das Reiki ihn immer weiter nach unten zog. Er merkte, dass die Auswirkungen einer Reiki-Behandlung immer nur sehr kurzfristig waren. Die „geheilten" Leiden kehrten meist zurück oder es gesellten sich andere, teils schlimmere Übel dazu. So ist es möglich, regelrecht abhängig von einer Reiki-Behandlung zu werden und sie immer und immer wieder in Anspruch nehmen zu müssen.
Harz beschreibt sehr anschaulich, dass das Reiki aufgrund seiner Effekte oftmals als guter Weg angesehen wird. Er warnt allerdings davor, dass die Quelle dieser Effekte okkulter Natur ist. Keineswegs kommt Reiki von Gott, wie es manche meinen. Wenn man nach einer Reiki Behandlung eine Linderung verspürt, so ist das vorübergehender Natur. Bei den meisten Menschen entwickelt sich ein Drang, erneut zu einer Sitzung zu gehen. Harz berichtet auch von einem Mann, der nach einer Reiki-Behandlung so schwere Depressionen erlitt, dass er sich in eine psychiatrische Klinik begeben musste. Nie zuvor in seinem Leben hatte dieser Mann unter Depressionen gelitten.
Die Übersetzung des Buches wird Schritt für Schritt auf der Seite für Reiki Gefahren veröffentlicht. Wer an der englischen Originalfassung interessiert ist, kann sich bei den Seitenbetreibern melden.
Eckart Haase
Kommentare von Besucher !
