Nach der Vollendung ihrer Abschlussarbeit erwägen viele Studenten und Studentinnen, ihre Abschlussarbeit noch einmal überprüfen und korrigieren zu lassen. Aber sollte man hier eher die Korrektur durch Freunde oder Verwandte oder aber die professionelle Korrektur durch ein Lektorat wählen?Da Ihr nahender Masterabschluss ja einen wichtigen Schritt für Ihre Karriere bedeutet, sollten Sie sich im Vorwege schon Gedanken machen, wem Sie Ihre Masterarbeit zum Korrigieren anvertrauen. Wie sich häufig zeigt, findet sich zwar immer jemand im Freundeskreis, der das gleiche Fach studiert hat, etwas weiter ist, von daher geeignet wäre, Ihre Arbeit Korrektur zu lesen. Es ist aber von dieser Lösung abzuraten, und zwar aus mehreren Gründen. Zum einen sind Freundschaftsdienste grundsätzlich etwas Heikles, was sich schon bei den Verhandlungen um den Preis bzw. eine andere Gegenleistung niederschlägt. Wollen Sie sich ewig verpflichtet fühlen, nur weil Ihr Freund Ihnen einen Gefallen getan hat? Können Sie die Qualität seiner Arbeit beurteilen? Ein interessanter Aspekt ist auch die Zuverlässigkeit. Ein Freundschaftsdienst wird naturgemäß nur "eingeschoben", wenn es gerade passt. Dies bedeutet, dass das
Lektorat der Masterarbeit eventuell nicht pünktlich oder im gewünschten Umfang geliefert wird, eventuell im Extremfall "um fünf vor zwölf" sogar abgesagt wird. Und was halten Sie einem Freund gegenüber in einem solchen Fall in Händen? Nicht viel, und höchst wahrscheinlich wirkt sich so etwas auf die Freundschaft negativ aus.
Vieles spricht für ein professionelles Lektorat - die Kosten nicht
Damit ergibt sich fast von allein die Entscheidung für ein professionelles Lektorat der Masterarbeit. Hierbei vereinbaren Sie alle Einzelheiten genau: Wann in welchem Dateiformat die Arbeit an den Lektor geschickt wird, bis wann der Text bearbeitet werden muss, und natürlich zu welchem Preis dies erledigt wird. Halten Sie alles schriftlich fest, denn es ist ein normaler geschäftlicher Vorgang, der zu dokumentieren ist. So können Sie in Ruhe Ihre Arbeit schreiben, sogar einen Tag vor Abgabe noch den Lektor beanspruchen, der Ihren Text mit einem "Feinschliff" versieht, also nicht nur Grammatik- und Orthographiefehler verbessert, sondern den Text auch auf Logik überprüft, kritisch distanziert an Ihre Arbeit heran geht. Der Lektor beherrscht die wissenschaftliche Diktion und wird Ihnen gezielt, professionell und zuverlässig helfen.Diese Leistung kann jedoch je nach Umfang der Arbeit mit etwa 200 bis 300 Euro zu Buche schlagen, was jedoch eine gute Investition in die eigene berufliche Zukunft darstellen kann.
Kommentare von Besucher !
